录取通知书翻译,录取通知书翻译存档

1.英语翻译：1.我不知道是否被录取 2.录取通知书还在路上

2.出国留学证件翻译类型有哪些

3.西南科技大学录取通知书翻译错误

4.法语的录取通知书，帮忙翻译一下

5.翻译成英文

6.跪求德国大学录取通知书的德译汉翻译 德语帝进~~

你已获...软件工程专业（1级理学本科）录取，新生入校将在2011年7月19日。

如果想在10月入校，请告知我校。

收到本录取书后，

请继续填完申请书，核实注册信息，最好再提交以下文件，包括：

我校一收到以上文件，会随即为你提交申请学生签证。因移民机关常用时3至4周办理学生签证申请，请务必尽快提交这些文件。

如需其它帮助，请别介意、联系我（方）即可。谢谢。

英语翻译：1.我不知道是否被录取 2.录取通知书还在路上

尊敬的逄先生：

学号：***( 回复的时候请注明此号码) 有条件录取通知书 Semester 1, 2010

商务管理学士

祝贺你！很高兴你被Magsaysay Technological University录取了。你已经收到了一份商务管理学士的有条件录取通知书。要获得完全的录取，你必须满足以下附录：

这份通知书中包括了你的课程和费用信息，你需要参考这些信息来完成你的承诺表。

怎样接受你的通知书的指南，包括怎样使用承诺表来一步一步完成接受录取。对于国际学生需要完成重要的三步才能成为Magsaysay Technological University的学生--接受通知书，组织你的签证，准备你的开学。

要接受录取，你需要交纳通知书里面“接受你的通知书”部分显示的押金，你必须要在截止日期前递交承诺表和押金，过了这个日期，如果课程学生已满，你的课程就不能再延期。

再次祝贺你进入Magsaysay Technological University，关于你课程的进一步信息请访问网站：www.rmtu.edu.ph/pubs/handbooks. 我们建议所有国际学生能够在学期开始前至少提前2周到校报到。

我们希望能看到你获得我们学校的资格后能开始着手向成功的职业生涯迈进。

出国留学证件翻译类型有哪些

1. I don't know whether I have been admitted or not.

2. The admission notice is still on the way.

西南科技大学录取通知书翻译错误

如今，越来越多的人选择出国留学，而这一过程中，证件翻译是一个必不可少的环节。出国留学证件翻译的类型多种多样，下面雅言翻译将为大家介绍一些常见的出国留学证件翻译类型。

护照翻译

护照是出国留学的必备证件之一，申请人需要将护照复印件进行翻译。通常情况下，护照上的信息是英文，如果护照上的信息是其他语言，就需要将其翻译成英文。翻译应包括个人信息、签发日期、有效期等重要信息。

学历证明翻译

申请人需要提供最高学历的学位证书或毕业证书。如果这些证书是用非英文写的，同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括学校名称、专业、毕业时间等信息，并需要有翻译人员的签名和****。

成绩单翻译

申请人需要提供最近的一份成绩单，通常是高中或本科阶段的成绩单。如果成绩单是用非英文写的，同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括科目名称、分数、学期等信息，并需要有翻译人员的签名和****。

录取通知书翻译

留学申请人必须提供获得外国学校录取的证明，即录取通知书。如果录取通知书是用其他语言写的，需要将其翻译成英文。翻译件应包括学校名称、专业、入学时间等重要信息。

资金证明翻译

为了证明自己在留学期间有足够的资金负担学习和生活费用，申请人需要提供资金证明文件，如银行存款证明、奖学金证明等。如果这些文件是用非英文撰写的，同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括账户信息、金额、存款日期等信息，并需要有翻译人员的签名和****。

推荐信翻译

在申请留学时，推荐信是很重要的一部分。如果推荐信是用非英文写的，同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括推荐人的姓名、职位、****等信息，并需要有翻译人员的签名和****。

雇主证明翻译

对于在职申请留学的申请人，雇主证明是必不可少的。如果雇主证明是用非英文写的，同样需要进行英文翻译。翻译件应包括公司名称、职位、工作时间等信息，并需要有翻译人员的签名和****。

在进行出国留学证件翻译时，需要注意以下几点：

首先，翻译应准确无误，尽可能保持原文的意思和格式。翻译人员应具备良好的语言功底和专业知识，以确保翻译的准确性和流畅度。

其次，翻译文件需要有公证或翻译机构的认证。在翻译完成后，可以选择将翻译件公证，以确保其合法有效。

最后，申请人应提前了解目标国家使馆或领事馆对翻译文件的要求，以免出现不必要的麻烦和延误。

总结起来，出国留学证件翻译类型多种多样，包括护照、学历证明、成绩单、录取通知书、资金证明、推荐信和雇主证明等。在进行翻译时，应注意准确性和公证认证，并提前了解相关要求，以确保顺利办理留学手续。祝愿申请人能够顺利出国留学，开启美好的留学之旅。

法语的录取通知书，帮忙翻译一下

你好，你是想问西南科技大学录取通知书翻译有错误吗？西南科技大学录取通知书翻译没有错误。通过查询西南科技大学官网得知，西南科技大学录取通知书在印刷前都是经过严格检查，并不会出现翻译出现错误的情况，所以说西南科技大学录取通知书翻译没有错误。

翻译成英文

第一页 是你的专业录取通知书。你被勒芒大学科学与技术专业录取了。读三年。从2015/09/01到2018/06/30，取得学士学位。

第二页是学语言的通知书。应该是语言不过关，学校给你配了语言学习。 时间是从2015/01/26到2015/07/31（最佳到达时间是01/19到01/22），一共24周，720小时。方框里是语言课程主要培训的内容，班级或集体都会根据个人的具体情况分等级。 每周都会有口语和书面的综合评估。会有期末考试。

如果你没有通过7月份的考试， 还可以参加一个两个月的补充课程，重新参加2015年8月的考试。

简单翻译的！有什么不明白的还可以问！

跪求德国大学录取通知书的德译汉翻译 德语帝进~~

1：我申请了三所学校，已经收到了两所学校的录取通知书，还有一所学校还没有给我答复，我一直和学校保持着联系，申请材料还在审核当中。

I have applied for three schools and received two admission notice, the third school hasn't reply me yet, I have been keeping contact with the school, the application materials are still under examination.

2：在银行工作了将近六年，觉得自己现在处于瓶颈阶段，觉得知识不够用了，需要提高自己的综合能力。拿到硕士学位后，成为银行行长是我未来的奋斗目标。

After working in the bank for six years, i find myself in the bottleneck period with inadequate knowledge. I need to enhance my overall capability. After getting my master degree, my goal for the future is to become a bank president.

首先，是德语里的z，你都打成了y，另外那个词不死verfugbar，而是verfügbar.（注意如果在德语里打不上Umlaut时，可以+e代替）

其次，因为你贴的不是全文，而是Zu上的节选，不过根据前后文来分析，你应该选的是Techonomathematik，就是应用数学，我不是学理工的，可能不专业，可能要求你参加DSH的考试吧，下面是粗略的翻译：

首先你必须参加1年的预科，在参加预科的入学考试之前必须至少拿到歌德中心的小语言证书，这个是能读预科的前提条件。预科的入学考试一般在德国每个州规定不同，在Karlsruhe只能重考一次。 另外根据德国高等教育法第18条第2款第3项，你将选择的未来研究学科是KIT的应用数学。（你的ZU上后面应该还有些话才对）

好了，有什么问题可以再问我